• EVENT
  • 未来へ繋ぐ ジャパン・ブルー 心地よく纏う藍
  • 2022年3月16日

    main-img

    未来へ繋ぐ ジャパン・ブルー 心地よく纏う藍JAPAN BLUE -Wear confotable Indigo-

    古くから世界中で愛されてきた藍。岡山県倉敷市児島で、現在も手作業で独自の色を守り続ける藍染の服が届きました。

    Indigo has been loved around the world since ancient times. We have received indigo-dyed clothes from Kojima, Kurashiki City, Okayama Prefecture, which continue to preserve their unique color by hand to this day.

    世界最古の染料と呼ばれる藍。
    そして、1500年以上前の飛鳥時代に中国から日本に伝わり、江戸時代には人々の暮らしに深く根ざし、「ジャパン・ブルー」と呼ばれた、凛とした深く美しい青。

    古くから愛されてきた藍染のワンピースやジャケットなど、これからの季節に心地良いウエアが揃いました。
    現在まで手作業で守り続けられてきた美しい色合いを、どうぞお楽しみ下さい。

    “blue in green” 高城染工

    高城染工は、大正4年創業。瀬戸内海を臨む繊維の町、倉敷市児島にて、100年以上続く小さな染色工場です。

    干拓地である倉敷市児島では、江戸時代から塩分に強い綿花の栽培が盛んに行われました。豊富な綿を原料に、そして織りや縫製技術を産業の基盤に、時代とともに様々な繊維産業が発展してきた繊維のまちです。

    藍染を今も手作業で行い、独自の色を守り続けているのが、高城染工4代目代表の角南浩彦さん。2005年から立ち上げたオリジナルブランド「blue in green」は、空気に触れ酸化することによってしだいに緑から青へと移り変わる藍の特性と、4代目夫妻が愛聴するマイルス・デイヴィスの曲名に由来しています。

    代々受け継がれてきた色に対するこだわりと経験を受け継ぎ、ふたりは、大正時代の木組みが残る染め場で、素材の持つ特性を考え、細かい部分にも染料がしっかりと染み込むよう、丁寧に大切に、自分たちが作ったものを日々染めあげます。

    さらにファクトリーブランドならではのこだわりが「染め直し」。
    染め直しは、新たな再生への前向きな選択肢。現代の紺屋(染め屋)である高城染工が提案する、旧くも新しいかたちです。手染めだからできること、人の手のぬくもり、伝わる想いや情熱を大切にし、さらに繋いできます。

    また、地域内で一貫した工程を行っている児島では、女性の社会進出や共働きが当たり前になる以前より、組縫(くにゅう)と呼ばれる仕組みで女性の労働力を維持していました。
    組縫(くにゅう)とは、縫製外注組織のようなもの。自宅もしくは数名が集まったちょっとした工房で小ロットで短期の労働力を、柔軟に確保でき、そしてお母さんたちは家事育児をしながら自分のペースで仕事ができました。

    生産量が減ってしまった今では、その多くが姿を消してしまいましたが、企業も地域に仕事をまわしていこう、地域住民も困っている仕事を手伝ってあげようという意識をもっています。単なる資本主義的な関係性ではなく、地域のつながりと昔ながらの職人気質とのふれあいが今も児島を支えています。

    EVENT

    THE COVER NIPPON

    • NEWS
      • EVENT
      • WORKSHOP
      • CULTURE PROGRAM
      • INFORMATION
    • PRODUCT
      • 素材で見るMaterial
        • 一覧を見る View all
        • Washi Rice Paper
          • 会津張子(福島)
          • 江戸からかみ(東京)
          • 美濃和紙(岐阜)
        • 漆器Urushi Lacquer
          • 会津漆器(福島)
          • 金沢漆器(石川)
          • 山中漆器(石川)
          • 山中漆器 針谷蒔絵(石川)
          • 輪島塗(石川)
          • 金属洋食器(新潟)
          • 高岡螺鈿細工(富山)
          • 越前漆器(福井)
          • 飛騨春慶塗(岐阜)
          • 香川漆器(香川)
        • 陶磁器Ceramic
          • 九谷焼(石川)
          • 會田雄亮<練込>(山梨)
          • 常滑焼(愛知)
          • 美濃焼(岐阜)
          • 有田焼(佐賀)
          • 波佐見焼(長崎)
          • 三川内焼(長崎)
          • 琉球焼(沖縄)
        • 硝子Glasswa
          • sghr(千葉)
          • 江戸切子(東京)
          • 江戸硝子(東京)
          • 薩摩切子(鹿児島)
          • 琉球硝子(沖縄)
        • 木・竹工Wood, Bamboo
          • 大館曲げわっぱ(秋田)
          • 樺細工(秋田)
          • 箱根寄木細工(神奈川)
          • 南木曽ろくろ細工(長野)
          • 駿河竹千筋細工(静岡)
          • 飛騨 木工家具(岐阜)
          • 大川組子(福岡)
          • 別府竹細工(大分)
        • 金工Metalwork
          • 南部鉄器(岩手)
          • 山形鋳物(山形)
          • 東京銀器(東京)
          • 燕鎚起銅器(新潟)
          • うるしカトラリー(新潟)
          • 高岡銅器(富山)
          • 杉山製作所(岐阜)
          • 大阪浪華錫器(大阪)
          • 堺刃物(大阪)
          • 薩摩彫金(鹿児島)
        • 染織Dyeing and Weaving
          • 結城紬(茨城)
          • 久留米絣(福岡)
          • テーブルマット・コースター
          • 風呂敷・袱紗
        • 服飾雑貨Fashion
          • 横浜スカーフ(神奈川)
          • kawa-kawa(大阪)
          • theta slipper(岐阜)
          • 鞄・財布
          • 扇子
          • 袋・ポーチ
          • 洋傘・日傘
          • 帽子
        • 食品Food
          • 調味料
          • 日本茶
        • その他Others
          • 屏風(東京)
          • 杉山製作所(岐阜)
          • 丹羽ふとん(愛知)
          • 金沢箔(石川)
      • 地域で見るArea
        • 一覧を見る View all
        • 北海道・東北・北陸
          • 大館曲げわっぱ(秋田)
          • 樺細工(秋田)
          • 南部鉄器(岩手)
          • 山形鋳物(山形)
          • 会津漆器(福島)
          • 会津張子(福島)
          • 金沢漆器(石川)
          • 山中漆器(石川)
          • 山中漆器 針谷蒔絵(石川)
          • 輪島塗(石川)Wajima Urushi Lacquer (Ishikawa)
          • 九谷焼(石川)
          • 金沢箔(石川)
          • 高岡螺鈿細工(富山)
          • 高岡銅器(富山)
          • 越前漆器(福井)
        • 関東・甲信越
          • 結城紬(茨城)
          • sghr(千葉)
          • 江戸からかみ(東京)
          • 江戸切子(東京)
          • 江戸硝子(東京)
          • 東京銀器(東京)
          • 屏風(東京)
          • 横浜スカーフ(神奈川)
          • 箱根寄木細工(神奈川)
          • 金属洋食器(新潟)
          • うるしカトラリー(新潟)
          • 燕鎚起銅器(新潟)
          • 南木曽ろくろ細工(長野)
          • 會田雄亮<練込>(山梨)
        • 東海・近畿・中国・四国
          • 飛騨春慶塗(岐阜)
          • 飛騨木工家具(岐阜)
          • 美濃焼(岐阜)
          • 美濃和紙(岐阜)
          • 杉山製作所(岐阜)
          • theta slipper(岐阜)
          • 駿河竹千筋細工(静岡)Suruga Bamboo Craft (Shizuoka)
          • 常滑焼(愛知)
          • 丹羽ふとん(愛知)
          • 大阪浪華錫器(大阪)
          • 堺刃物(大阪)
          • kawa-kawa(大阪)
          • 香川漆器(香川)
          • 日本茶
        • 九州・沖縄
          • 大川組子(福岡)
          • 久留米絣(福岡)
          • 有田焼(佐賀)
          • 波佐見焼(長崎)
          • 三川内焼(長崎)
          • 別府竹細工(大分)
          • 薩摩彫金(鹿児島)
          • 薩摩切子(鹿児島)
    • COLUMN
      • 一覧で見る
      • 骨董のある風景
      • 庭と器
      • 季節のモノがたり
      • さんちのおと
      • きもの暦
    • ABOUT US
      • CONCEPT
      • SHOP INFO
        • JAPANESE
        • ENGLISH
        • CHINESE
      • ACCESS
      • CONTACT
    • SERVICES
      • ONLINE SHOPPING
      • REMOTE SHOPPING
      • CONCIERGE SERVICE
      • RETURN POLICY
      • THE COVER NIPPON MEMBERS
      • 法人の方へ
    JP / EN / CH