BUAISOU　JAPAN BLUEに魅せられて　 || THE COVER NIPPON

BUAISOU　JAPAN BLUEに魅せられて　

11月1日(水)～30日(木)

徳島県上板町を拠点とする、藍師・染師の若き集団「BUAISOU」の特集をします。

阿波藍～Japan Blue

阿波の藍作りは、天正13年（1585）蜂須賀家正が阿波入国後、藩の保護奨励によって吉野川流域の村々が藍の一大産地として栄えてきました。藩政時代から明治にかけて、全国的に名声を馳せた阿波の藍も時代の進展とともに衰退したが、その美しさと風合いが評価され、海外で「Japan Blue（ジャパンブルー）」として名を馳せています。
乾燥させた藍葉を藍寝床で適量の水を何度もかけては混ぜ合わす作業を繰り返し、発酵させてできた天然の染料が「?（すくも）」であり、それが天然藍染の原料となります。?の製造には長い月日を必要とし、特殊な技術と周到綿密な管理が必要とします。それだけに?を製造する職人は尊ばれ「藍師」と称されてきました。上板町は?の出荷量が全国で6割のシェアを誇る徳島県において、その8割が上板町で製造されています。かつては約2,000軒もの藍師が存在した徳島県も、化学染料の登場で今や5軒のみ。その数少ない藍師が作り出すすくもが、日本の天然藍染を支えています。

BUAISOU

阿波藍の産地として知られる徳島県上板町を拠点に、藍の栽培から、染料となる?(すくも)造り、染色、製作までを一貫して行う。
?に木灰汁、ふすま、石灰のみを混ぜて発酵させる伝統技法「地獄建て」で仕込むBUAISOUの藍染液は、素材を深く冴えた藍色に染め上げ、色移りしにくいという特徴を持つ。商品展開と合わせ、ワークショップや展示など、国内外にて幅広く活動を行う。

主催　上板町商工会
出展　BUAISOU??

photo : BUAISOU

THE COVER NIPPON

NEWS
- EVENT
- WORKSHOP
- CULTURE PROGRAM
- INFORMATION
PRODUCT
- 素材で見るMaterial
  - 一覧を見る　View all
  - 紙Washi Rice Paper
    - 会津張子（福島）
    - 江戸からかみ（東京）
    - 美濃和紙（岐阜）
  - 漆器Urushi Lacquer
    - 会津漆器（福島）
    - 金沢漆器（石川）
    - 山中漆器（石川）
    - 山中漆器針谷蒔絵（石川）
    - 輪島塗（石川）
    - 金属洋食器（新潟）
    - 高岡螺鈿細工（富山）
    - 越前漆器（福井）
    - 飛騨春慶塗（岐阜）
    - 香川漆器（香川）
  - 陶磁器Ceramic
    - 九谷焼（石川）
    - 會田雄亮＜練込＞（山梨）
    - 常滑焼（愛知）
    - 美濃焼（岐阜）
    - 有田焼（佐賀）
    - 波佐見焼（長崎）
    - 三川内焼（長崎）
    - 琉球焼（沖縄）
  - 硝子Glasswa
    - sghr（千葉）
    - 江戸切子（東京）
    - 江戸硝子（東京）
    - 薩摩切子（鹿児島）
    - 琉球硝子（沖縄）
  - 木・竹工Wood, Bamboo
    - 大館曲げわっぱ（秋田）
    - 樺細工（秋田）
    - 箱根寄木細工（神奈川）
    - 南木曽ろくろ細工（長野）
    - 駿河竹千筋細工（静岡）
    - 飛騨木工家具（岐阜）
    - 大川組子（福岡）
    - 別府竹細工（大分）
  - 金工Metalwork
    - 南部鉄器（岩手）
    - 山形鋳物（山形）
    - 東京銀器（東京）
    - 燕鎚起銅器（新潟）
    - うるしカトラリー（新潟）
    - 高岡銅器（富山）
    - 杉山製作所（岐阜）
    - 堺刃物（大阪）
    - 薩摩彫金（鹿児島）
  - 染織Dyeing and Weaving
    - 結城紬（茨城）
    - 久留米絣（福岡）
    - テーブルマット・コースター
    - 風呂敷・袱紗
  - 服飾雑貨Fashion
    - 横浜スカーフ（神奈川）
    - kawa-kawa（大阪）
    - theta slipper（岐阜）
    - 鞄・財布
    - 扇子
    - 袋・ポーチ
    - 洋傘・日傘
    - 帽子
  - 食品Food
    - 調味料
    - 日本茶
  - その他Others
    - 屏風（東京）
    - 杉山製作所（岐阜）
    - 丹羽ふとん（愛知）
    - 金沢箔（石川）
- 地域で見るArea
  - 一覧を見る　View all
  - 北海道・東北・北陸
    - 大館曲げわっぱ（秋田）
    - 樺細工（秋田）
    - 南部鉄器（岩手）
    - 山形鋳物（山形）
    - 会津漆器（福島）
    - 会津張子（福島）
    - 金沢漆器（石川）
    - 山中漆器（石川）
    - 山中漆器針谷蒔絵（石川）
    - 輪島塗（石川）Wajima Urushi Lacquer (Ishikawa)
    - 九谷焼（石川）
    - 金沢箔（石川）
    - 高岡螺鈿細工（富山）
    - 高岡銅器（富山）
    - 越前漆器（福井）
  - 関東・甲信越
    - 結城紬（茨城）
    - sghr（千葉）
    - 江戸からかみ（東京）
    - 江戸切子（東京）
    - 江戸硝子（東京）
    - 東京銀器（東京）
    - 屏風（東京）
    - 横浜スカーフ（神奈川）
    - 箱根寄木細工（神奈川）
    - 金属洋食器（新潟）
    - うるしカトラリー（新潟）
    - 燕鎚起銅器（新潟）
    - 南木曽ろくろ細工（長野）
    - 會田雄亮＜練込＞（山梨）
  - 東海・近畿・中国・四国
    - 飛騨春慶塗（岐阜）
    - 飛騨木工家具（岐阜）
    - 美濃焼（岐阜）
    - 美濃和紙（岐阜）
    - 杉山製作所（岐阜）
    - theta slipper（岐阜）
    - 駿河竹千筋細工（静岡）Suruga Bamboo Craft (Shizuoka)
    - 常滑焼（愛知）
    - 丹羽ふとん（愛知）
    - 堺刃物（大阪）
    - kawa-kawa（大阪）
    - 香川漆器（香川）
    - 日本茶
  - 九州・沖縄
    - 大川組子（福岡）
    - 久留米絣（福岡）
    - 有田焼（佐賀）
    - 波佐見焼（長崎）
    - 三川内焼（長崎）
    - 別府竹細工（大分）
    - 薩摩彫金（鹿児島）
    - 薩摩切子（鹿児島）
COLUMN
- 一覧で見る
- 骨董のある風景
- 庭と器
- 季節のモノがたり
- さんちのおと
- きもの暦
ABOUT US
- CONCEPT
- SHOP INFO
  - JAPANESE
  - ENGLISH
  - CHINESE
- ACCESS
- CONTACT
SERVICES
- CONCIERGE SERVICE
- REMOTE SHOPPING
- RETURN POLICY
- THE COVER NIPPON MEMBERS
- 法人の方へ