伝統とモダン 江戸鼈甲の魅力を今に伝えるTradition and Modernity: Preserving the Charm of Edo Bekko Today
江戸以来の技術を今に伝える「ベッ甲イソガイ」より、伝統的な簪・帯留など和装小物から、モダンなアクセサリー・生活雑貨まで幅広く展開。実演会5/31(日)・6/1(月)
"Bekko Isogai," who continues to uphold techniques passed down since the Edo period, offers a wide range of products, from traditional Japanese accessories such as hairpins and obi clasps to modern accessories and lifestyle goods. Demonstrations : 5/31(Sun)・6/1(Mon).
江戸鼈甲
江戸鼈甲(江戸ベッコウ)は、ウミガメの一種である玳瑁の甲羅によって作られます。鼈甲細工は、正倉院宝物の中の杖や琵琶の一部分に使われており、たいへん古くからある技術です。江戸鼈甲が作られたのは江戸幕府が開設された頃。甲羅をそのまま使うなど細工も簡単でしたが、元禄期に貼り合わせの技法が江戸に伝えられ複雑な造形ができるようになりました。
江戸末期のべっ甲工房「伊勢元」にルーツをもつ、ベッ甲イソガイ。べっ甲は、簪(かんざし)や櫛などの高級な和装小物として古くから愛用されてきました。このべっ甲をジュエリーや生活雑貨などにも幅広く展開し、チェーンネックレス、モダン&スタイリッシュな品揃えでべっ甲の新たな魅力あるべっ甲が揃いました。
一点一点手作りの商品になりますので、鼈甲の色柄や同様の商品がない場合もございます。ご了承ください。店舗にはそのほかにも様々な商品が届いております。
実演会
期間中、ベッ甲イソガイの代表である磯貝剛さんにお越しいただき、製作実演会を開催致します。オーダー商品や、鼈甲商品について直接お話もお聞きいただけますので、この機会にぜひお出掛けください。
日時 実演会5/31(日)・6/1(月)
各日 11:00-17:00
実演 磯貝 剛(ベッ甲イソガイ代表)
磯貝剛 Tsuyosi Isogai
ベッ甲イソガイ 代表 べっ甲クリエイター
お父様である磯貝實さんの一番弟子。アクセサリーはもちろん、生活雑貨のデザインを考え他素材とのコラボレーションにも意欲的。 商品のシリーズ化を提案し高い評価を得ています。
東京鼈甲工芸品工業協同組合 副理事長、日本伝統工芸士 江戸鼈甲 総合部門






