〔工芸WS〕三川内焼絵付体験 金襴二度焼[Mikawachi ware Workshop] Painting Experience
9/14(土)・9/15(日)・9/16(月祝)
繊細優美な長崎の伝統工芸「三川内焼」。本体験会では、あらかじめ真っ白な白磁に青い丸紋の上絵を施した豆皿に、本金を使い、お好きな箇所に自由に線を描いていただきます。
Mikawachi Ware is a delicate and graceful traditional Nagasaki craft. In this workshop, participants will be able to try to draw lines freely on a white porcelain plate with pre painted blue overglaze painting of an round pattern on it, with using gold.
長崎県佐世保にある「三川内(みかわち)焼」は、国の伝統的工芸品です。
江戸時代、平戸藩の藩主・松浦公のための器や献上品をつくる「御用窯」として繊細なやきものを数多く残し、まるで透き通っているかのような美しさを持つ白い磁器には、400年以上続く伝統の技が詰め込まれています。超絶技巧の技と伝統は今も脈々と息づいています。
昨年ご好評をいただいた平戸藤祥五光窯による「金襴二度焼」の絵付けを、今回は絵変わり「丸紋」で行います。
「金襴二度焼」とは、幕末の三川内焼において、西欧への輸出品として絵付けされていた技法で、本焼焼成した器に、赤や黒などの上絵付で模様を描き、さらにその上絵の上に金彩で紋様を焼き付ける技法。赤朱などに金彩を施したものは、三川内焼に限らず、京焼きや九谷焼・薩摩焼などでも流行したジャポニズムの流れに乗った技法です。
本体験会では、あらかじめ真っ白な白磁に青い丸紋の上絵を施した豆皿(径10.8cm×高2.0cm)に、本金を使い、お好きな箇所に自由に輪郭や細部を描いていただきます。青い模様の中をそのまま上から描いていただいても良く、ご自由にアレンジしていただいても楽しめます。
その後、三川内にお持ち帰りいただき、平戸藤祥五光窯にて、最終仕上げをして焼成し、約1ヶ月後に完成となります。
当日は、平戸藤祥五光窯の伝統工芸士、藤本江里子さんにご来店いただき、ご指導いただきます。
三川内焼の美しい白磁に描かれた藤本さんの絵柄に、思い思いに描く金彩は、藤本さんとあなたのコラボレーションによる、まさに世界に一枚しかない豆皿が出来上がります。三川内焼の醍醐味にふれ、是非あなたも貴重な一枚を手にしてください。
講座概要
- 講座
- 三川内焼絵付体験 金襴二度焼
- 日時
- 9月14日(土) 第1回 12:00~13:30 / 第2回 14:30~16:00
9月15日(日) 第1回 11:30~13:00 / 第2回 14:30~16:00
9月16日(月祝) 第1回 11:30~13:00 / 第2回 14:00~15:30 - 会場
- THE COVER NIPPON店内
- 定員
- 6名 / 各回 ※事前予約制 / 定員になり次第締切と致します。
- 会費
- 13,200円(税込) 材料費込
- 講師
- 藤本 江里子(三川内焼 平戸藤祥五光窯)
- 注意事項
-
・普段から細かい作業に眼鏡などをお使いの方は、ご自分の眼鏡等をご持参ください。
・汚れなど気になる方は、エプロン、ハンドタオル等ご持参ください。
・受講料のご入金の確認を待ちまして「受講確定」とさせていただきます。
「受講確定」後キャンセル・受講料の払戻しはできませんことをご了承ください。
・予定しております内容が余儀なく変更になる場合がございます。予めご了承ください。
・災害などのやむを得ない事情による開催中止を除き、参加費の返金は致しません。
・お申込み情報は最新に更新されていない場合がございます。
お申込み頂いた際にすでに満席の場合はご容赦願います。
お申し込みはこちら
平戸藤祥五光窯で絵付けを担当している藤本江里子さんは、繊細優美な絵付け作品を制作しており、「染付に淡い色絵や金彩を加えた絵柄が特徴で、金襴二度焼」の色合いに青や緑のカラーバリエーションを加えて描いています。唐子絵や花鳥絵や「馬九行久」などのシリーズが人気です。
講師プロフィール
藤本 江里子
Eriko Fujimoto
伝統工芸士・一級技能士
藤本 江里子
Eriko Fujimoto
伝統工芸士・一級技能士
- 2001年
- 天皇皇后両陛下御献上薄手染付唐子絵鉢製作
- 2006年
- 約百年ぶりに再現された極薄手磁器、「卵殻手」の絵付製作
- 2007年
- スウェーデン国王・王妃への御献上品「卵殻手珈琲碗皿」の染付絵付製作
- 2008年
- 長崎空港エントランス陶壁画製作(左面三枚)
- 2016年
- ニューヨークにて展示会・絵付実演
- 2017年
- 渋谷ヒカリエにて展示会・絵付実演
イベントワークショップ情報を
メールマガジンでお届けしています
THE COVER NIPPONでは、産地の方をお招きして伝統工芸に触れるワークショップや、各種イベント・オーダー会などを開催しています。メールマガジンをぜひご購読ください。
これまでのワークショップはこちらから